2022

Staż na Uniwersytecie Islandzkim w 2022 r.

Dzięki projektowi Mobilność w szkolnictwie wyższym dwie studentki z Wydziału Oceanografii i Geografii wyjechały na staż do Uniwersytetu Islandzkiego w Reykjavíku. Od początku lipca br. przebywają w Hύsavík Research Centre.

Studentki biorą udział w wyprawach jednostkami badawczymi Uniwersytetu Islandzkiego. Ich zadaniem jest obserwacja oraz fotografowanie zachowania waleniOd razu po przyjeździe do Hύsavíku mogłyśmy wziąć udział w rejsie i zobaczyć pierwsze w naszym życiu humbaki i delfiny, które wyskakiwały tuż obok łodzi. Nawet morświn, ten niesamowicie nieśmiały waleń, zaszczycił nas swoją obecnością - mówi Hanna Wegnerowska, uczestniczka programu.

Pobyt studentek potrwa do końca sierpnia. W trakcie stażu będą identyfikowały poszczególne walenie, rejestrowały ich zachowania oraz śledziły częstotliwość ich oddechu. Na koniec  uczestniczki programu przygotują portfolio, w którym podsumują swoją dwumiesięczną pracę. 

Każda obserwacja odrywa człowieka od rzeczywistości. Wieloryby potrafią przepływać pod statkiem lub wynurzać się tuż przed jego dziobem. Ekscytacja wywołana tego typu spotkaniem trwa potem przez resztę dnia. Co prawda dopiero zaczęłyśmy naszą przygodę na Islandii, ale jesteśmy zgodne, że jest ona jedną z najbardziej niezwykłych, jakie odbędziemy w ciągu życia - opowiada Magdalena Socha, uczestniczka programu. 

„Projekt pt. „Mobilność w szkolnictwie wyższym” korzysta z dofinansowania o wartości 26 245,00 EUR otrzymanego od Islandii, Liechtensteinu i Norwegii w ramach funduszy EOG. Celem projektu jest zwiększenie mobilności studentów i pracowników uczelni pomiędzy Polską a Państwami-Darczyńcami.”

 

Zdjęcia autorstwa: Hanna Wegnerowska i Magdalena Socha

 


Thanks to the Mobility in Higher Education project, two students from the Faculty of Oceanography and Geography went on an internship to the University of Iceland in Reykjavík. They have been staying at the Hύsavík Research Centre since the beginning of July this year.

The students take part in expeditions with the University of Iceland's research units. Their task is to observe and photograph the behaviour of cetaceans. - 'As soon as we arrived in Hύsavík, we were able to take a cruise and see the first in our lives humpback whales and dolphins that jumped right next to the boat. Even a porpoise, the incredibly shy cetacean, graced us with its presence,' - says Hanna Wegnerowska, a programme participant.

The students' stay will last until the end of August. During their internship, they will identify individual cetaceans, record their behaviour and track their breathing frequency. At the end of the programme, the participants will prepare a portfolio in which they will summarise their two-month work. 

- 'Every observation takes people away from reality. Whales are able to swim underneath a ship or surface right in front of its bow. The excitement generated by such an encounter then lasts for the rest of the day. Admittedly, we have only just started our adventure in Iceland, but we agree that it is one of the most extraordinary ones we will have in a lifetime,' - says Magdalena Socha, a programme participant. 

'The project entitled. "Mobility in Higher Education" benefits from a grant of EUR 26 245.00 received from Iceland, Liechtenstein and Norway under the EEA funds. The aim of the project is to increase the mobility of students and university staff between Poland and the Donor States.'

 

Foto: Hanna Wegnerowska i Magdalena Socha

Pokaż rejestr zmian

Data publikacji: piątek, 13. Styczeń 2023 - 11:12; osoba wprowadzająca: Kamila Mędrzycka Ostatnia zmiana: piątek, 13. Styczeń 2023 - 11:22; osoba wprowadzająca: Kamila Mędrzycka